Outer space is the thirty-fourth episode from Hi-5 Series 5.
- KELLIE and Chats work fixing a rocket while they float.
- CHARLI sings about shining stars.
- NATHAN looks for footprints on the moon.
- CHARLI pretends to play tennis and football on the moon and on the Earth.
- KATHLEEN packs food for her space journey.
- CHARLI blasts off to outer space to visit the planets.
- Two aliens (Kellie and Nathan) land on Earth and TIM communicates with them by outer space music.
- CHARLI grooves like an alien.
- SHARING STORIES: Charli tells us a story about the cosmic cleaner (Tim), who needs to clean the moon (Kellie) before the night begins, but she can't stay still and two stars (Kathleen and Nathan) entertain the moon while she's getting clean.