| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spin Me Round is a song of Hi-5 Series 11 in 2009. The song is also dubbed in Spanish and Portuguese.
Lyrics[]
We hang out all the time,
Paint and play, trees to climb.
Tell each other everything,
Have great times and dance and sing.
Been best friends from the start
'Cause you share your great big heart.
We have fun, we laugh and play
Silly games every day.
Spin me 'round when I'm down.
Make a smile from a frown.
Turn me round like a top,
And I never, never, never want to stop!
I love dancing, yes, it's true.
I love grooving when I'm with you.
Feet are tapping, arms out wide,
Spinning with a great big smile.
Spin me 'round when I'm down.
Make a smile from a frown.
Turn me round like a top,
And I never, never, never want to stop!
I'm so happy when you're near.
Hand in hand you're always here.
Spin me 'round when I'm down.
Make a smile from a frown.
Turn me round like a top,
And I never, never, never want to,
Never, never, never want to stop!
Spanish Lyrics[]
Juntos vamos a jugar
A pintar y trepar
Los secretos compartir
Y bailar, cantar, reir.
Buen amigo tu serás
Tu corazon compartirás
Juntos vamos a girar
A saltar al bailar.
Vueltas das, triste estás,
Reirás al girar
Y lo harás una vez más
Así siempre, siempre, siempre vas a bailar.
Muy feliz te sentirás
Al girar y al saltar
Y los pies tu moverás
Con Hi-5 sonreirás.
Vueltas das, triste estás,
Reirás al girar
Y lo harás una vez más
Así siempre, siempre, siempre vas a bailar.
De la mano soy feliz
Y si bailas hoy aquí.
Vueltas das, triste estás,
Reirás al girar
Y lo harás una vez más
Así siempre, siempre, siempre bailas,
Siempre, siempre, siempre vas a bailar.
Portuguese Lyrics[]
Com você quero estar
Pra pintar ou escalar
Conto tudo pra você
Sempre amigos vamos ser.
Ter amigos é tão bom
Faz bater meu coração
Com você eu vou dançar
Vou curtir e brincar!
Vou girar
Que legal
Você é especial
Outra volta, eu vou dar
E eu nunca, nunca vou querer parar.
Danço sempre pra valer
Quando estou junto com você
Mexo os pés em balançar
A energia está no ar.
Vou girar
Que legal
Você é especial
Outra volta, eu vou dar
E eu nunca, nunca vou querer parar.
Fico tão feliz assim
Com você perto de mim!
Vou girar
Que legal
Você é especial
Outra volta, eu vou dar
E eu nunca, nunca vou querer
Nunca, nunca vou querer parar!
Trivia[]
- Tim Maddren and Lauren Brant wear the same costumes respectively in the intros of series 11-13.
Gallery[]
